Tag archives for Herkunft
Deutsche Redewendung: Wenn alle Stricke reißen
Die Redewendung „Wenn alle Stricke reißen“ bedeutet, dass man sich in einer Notlage befindet, in der alle normalen Pläne oder Hilfen versagen. Man nutzt den Ausdruck als letzte Möglichkeit oder im äußersten Notfall, um einen Plan B zu beschreiben.
Deutsche Redewendung: Das kannst du dir abschminken!
Kaum eine deutsche Redewendung bringt das Ende einer Hoffnung so prägnant auf den Punkt wie „Sich etwas abschminken können.“ Wer sich etwas abschminken kann, muss sich von einem Wunsch, einer Erwartung oder einem
Vorhaben verabschieden.
Deutsche Redewendung: Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Die deutsche Redewendung „Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm“ gehört zu den bekanntesten Sprichwörtern im deutschen Sprachraum. Sie beschreibt die Beobachtung, dass Kinder ihren Eltern häufig in Charakter, Aussehen, Verhalten, Begabungen oder Gewohnheiten ähneln.
Deutsche Redwendung: Das ist kalter Kaffee
Die deutsche Redewendung „Das ist kalter Kaffee“ gehört zu den bekanntesten umgangssprachlichen Ausdrücken im deutschen Sprachraum. Sie wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas längst bekannt, veraltet, uninteressant oder nicht mehr aktuell ist.
Deutsche Redewendung: “Auf die Barrikaden gehen”
Die deutsche Redewendung „auf die Barrikaden gehen“ gehört zu den kraftvollsten Bildern der politischen Sprache. Wer „auf die Barrikaden geht“, protestiert lautstark, widersetzt sich einer Entscheidung oder kämpft entschlossen gegen eine als ungerecht empfundene Entwicklung.
Deutsche Redewendung: “Die Sache hat einen Haken”
Die Redewendung „Die Sache hat einen Haken“ gehört zu den festen Bestandteilen der deutschen Alltagssprache und wird in unterschiedlichsten Kontexten verwendet – von privaten Gesprächen bis hin zu politischen Debatten und wirtschaftlichen Analysen.
Deutsche Redewendung: “Unter einer Decke stecken”
Die Redewendung „unter einer Decke stecken“ gehört zu den lebendigen Bildern der deutschen Sprache, die auf den ersten Blick harmlos wirken, bei näherem Hinsehen jedoch eine klare moralische Bewertung transportieren.
Deutsche Redewendung:”Von den Socken sein”
Die deutsche Redewendung „von den Socken sein“ gehört zu den besonders bildhaften Ausdrücken der Alltagssprache. Sie bedeutet, dass jemand sehr überrascht, beeindruckt, erstaunt oder überwältigt ist.
Deutsche Redewendung: „Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen“
Die Redewendung „Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen“ bedeutet,
dass eine Person schwer umgänglich, unfreundlich, arrogant oder streng ist und man besser nicht mit ihr in Streit gerät. Sie stammt aus dem Mittelalter und beschreibt, dass man sich mit bestimmten Leuten nicht auf eine Stufe stellen oder mit ihnen „feine“ Dinge teilen sollte.
Deutsche Redewendung: “Das geht auf keine Kuhhaut”
Egal in welchem Zusammenhang sie den Spruch "Das geht auf keine Kuhhaut" schon einmal gehört haben, werden Sie vermutlich wissen, dass die Redewendung nicht eben etwas Positives zum Ausdruck bringt.