Tag archives for Bedeutung
Deutsche Redewendung: Sich ein Bein ausreißen
Die Redewendung „sich ein Bein ausreißen“ bedeutet, sich große Mühe zu geben, alles zu geben oder extreme Anstrengungen zu unternehmen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder jemandem einen Gefallen zu tun.
Deutsche Redwendung: Den Braten riechen
Die Redewendung „den Braten riechen“ bedeutet, dass man eine Gefahr, eine List oder einen Betrug frühzeitig ahnt. Wer den Braten riecht, merkt, dass etwas nicht mit rechten Dingen zugeht, und lässt sich nicht täuschen.
Deutsche Redwendung: Das ist kalter Kaffee
Die deutsche Redewendung „Das ist kalter Kaffee“ gehört zu den bekanntesten umgangssprachlichen Ausdrücken im deutschen Sprachraum. Sie wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas längst bekannt, veraltet, uninteressant oder nicht mehr aktuell ist.
Deutsche Redewendung:“ Da haben wir den Salat“
Wenn etwas gründlich schiefgeht, ist der Salat fertig. Kaum eine deutsche Redewendung bringt Ärger, Verwirrung und selbst verschuldete Probleme so treffend auf den Punkt wie der Ausruf: „Da haben wir den Salat!“ Obwohl dabei weder Gemüse noch Küche eine Rolle spielen, gehört die Formulierung seit Generationen zum festen Bestandteil der Alltagssprache.
Deutsche Redewendung: „Den Braten riechen“
Die Redewendung „den Braten riechen“ bedeutet, dass jemand eine Gefahr, eine Falle oder eine List rechtzeitig bemerkt. Man durchschaut ein Täuschungsmanöver, ahnt, dass etwas nicht stimmt, oder wird misstrauisch, bevor man in eine unangenehme Situation gerät.
Deutsche Redewendung: „Auf die Barrikaden gehen“
Die deutsche Redewendung „auf die Barrikaden gehen“ gehört zu den kraftvollsten Bildern der politischen Sprache. Wer „auf die Barrikaden geht“, protestiert lautstark, widersetzt sich einer Entscheidung oder kämpft entschlossen gegen eine als ungerecht empfundene Entwicklung.
Deutsche Redewendung: „Die Sache hat einen Haken“
Die Redewendung „Die Sache hat einen Haken“ gehört zu den festen Bestandteilen der deutschen Alltagssprache und wird in unterschiedlichsten Kontexten verwendet – von privaten Gesprächen bis hin zu politischen Debatten und wirtschaftlichen Analysen.
Deutsche Redewendung: „Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen“
Die Redewendung „Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen“ bedeutet,
dass eine Person schwer umgänglich, unfreundlich, arrogant oder streng ist und man besser nicht mit ihr in Streit gerät. Sie stammt aus dem Mittelalter und beschreibt, dass man sich mit bestimmten Leuten nicht auf eine Stufe stellen oder mit ihnen „feine“ Dinge teilen sollte.
Deutsche Redewendung: „Auf die Pauke hauen“
"Auf die Pauke hauen" ist eine umgangssprachliche deutsche Redewendung, die primär bedeutet,
ausgelassen zu feiern. Sie wird auch verwendet, wenn jemand prahlt, angeberisch auftritt, lautstark Kritik übt oder sich Gehör verschafft.
Deutsche Redewendung: „Da beißt die Maus keinen Faden ab“
Es gibt diese Sätze, die eine Diskussion schlagartig beenden. Die keinen Raum mehr für Ausflüchte lassen, keinen Konjunktiv dulden, keine Hoffnung auf ein „Vielleicht“ machen. „Da beißt die Maus keinen Faden ab“ ist genau so eine Redewendung.