Tag archives for Sinnbild
Deutsche Redewendung:“ Da haben wir den Salat“
Wenn etwas gründlich schiefgeht, ist der Salat fertig. Kaum eine deutsche Redewendung bringt Ärger, Verwirrung und selbst verschuldete Probleme so treffend auf den Punkt wie der Ausruf: „Da haben wir den Salat!“ Obwohl dabei weder Gemüse noch Küche eine Rolle spielen, gehört die Formulierung seit Generationen zum festen Bestandteil der Alltagssprache.
Deutsche Redewendung: „Auf die Pauke hauen“
"Auf die Pauke hauen" ist eine umgangssprachliche deutsche Redewendung, die primär bedeutet,
ausgelassen zu feiern. Sie wird auch verwendet, wenn jemand prahlt, angeberisch auftritt, lautstark Kritik übt oder sich Gehör verschafft.
Deutsche Redewendung: „Das kannst du dir abschminken“
Die deutsche Sprache ist reich an bildhaften Wendungen, die Situationen mit einem einzigen Satz treffend zusammenfassen. Eine davon ist die Redewendung „sich etwas abschminken können“. Sie
wird vor allem dann gebraucht, wenn jemand erkennen muss, dass ein Wunsch, eine Hoffnung oder eine Erwartung unerfüllbar ist.